The site spells its own names in several ways

Checks

• Brand or product name spelled several ways product_or_brand_name_in_multiple_spellings
• Capital letters used inconsistently capitalisation_varies
• Word allowed by dictionary but banned by policy word_accepted_in_dictionary_but_banned_by_policy
• Mixed regional spelling in one language mixed_regional_spelling_within_one_language_version

Findings

• A word the owner's word list bans is used on the site
• One language version mixes the spellings of two regions
• The site writes one of its own names in several ways

What this relies on

The most frequent variant, or the one in the page titles, is the intended one.

How to verify by hand

A person; the brand guide if one exists.